Die Hochzeit auf der Alm
Musik von Johann Michael Haydn
Libretto von P. Florian Reichssiegel
Ein dramatisches Schäfergedicht in zwei Aufzügen
TEATRO BAROCCO 2013
in Stift Altenburg bei Horn
2. Saison
Intendanz, Konzept und Regie | BERND R. BIENERT
musikalische Leitung und Cembalo | ARIES CACES
Arno Argos Raunig | Sopranist | Polidor, ein Wildbretschütz
Günther Strahlegger | Bariton | Menalkas, der Ziehvater des Polidor
Sophie Janke | Sopran | Selinde, die Sennerin Phyllis, Tochter Roderichs und Dorindens, verliebt in Polidor
Barbara Angermaier | Sopran | Selinde, die Sennerin Phyllis, Tochter Roderichs und Dorindens, verliebt in Polidor
Anne Wieben | Alt | Dorinda, die Sennerin Galatea, Gemahlin Roderichs und Selindens Mutter
Peter Widholz | Tenor | Landgraf Roderich, der Gemahl von Dorinda, Selindens Vater
Ernst Christian Mathon | Schauspiel | Amtor, des Landgrafen Roderichs Oberförster
Samuel Machto | Schauspiel | Marx und Stihl, zwei Jäger in Amtors Diensten
Ensemble TEATRO BAROCCO
Aries Caces | Cembalo & Leitung
Julia Vestemian | 1. Violine
Maria Pawlikowska | 2. Violine
Rui Hashiba | Viola
Da Woon JUNG | Cello
Michael Hecht | Kontrabass
Francesco Viola | 1. Flöte
Carolin Ratzinger | 2. Flöte
Kurztext
Die Hochzeit auf der Alm
Michael Haydn | Florian Reichssiegel (Salzburg, 1768)
Inhalt | Handlung
Landgraf Roderich und seine Jäger folgen den Spuren eines Wilderers bis zur Anhöhe jener Alm, die von den zwei Sennerinnen Galatea und Phyllis bewirtschaftet wird.
Landgraf Roderich zweifelt, ob er daran recht getan hat, seine vermeintlich untreue und mit einem Kinde schwangere Ehegattin vor 17 Jahren von seinem Hof einer Verleumdung wegen verjagt zu haben. Er beklagt seine noch immer währende Liebe zu Dorinda, seiner verlorenen Gemahlin, mit der er sich wieder verbinden wollte, wäre beweisbar, dass sie einst unschuldig gewesen sei.
Die beiden Sennerinnen, Galatea und ihre Tochter Phyllis, finden Gefallen an dem vor den Jägern sich auf die Alm flüchtenden jungen Wildbretschützen Polidor. Sie bieten ihm Essen und Unterschlupf und verstecken ihn vor den Verfolgern im Keller ihrer Almhütte. Dem Oberförster Amtor und seinen Schergen gelingt es dennoch, den Wilderer in dessen Versteck ausfindig zu machen. Sie holen ihn aus dem Keller und halten ihn fest, um ihn der gerechten Strafe des Landgrafen zuzuführen.
In diesem Moment kommt Menalkas dazwischen. Er enthüllt sein lange gehütetes Geheimnis, dass er es gewesen ist, der einst Dorinda, die Gattin Roderichs, die nun als Sennerin auf dieser Alm den Namen Galatea trägt, der Untreue mit Roderichs bestem Freund Ferdinand bezichtigt hat. Der von den Schergen gefangene Wilderer Polidor sei niemand anderer als Ferdinandens Sohn, den er zu sich aufgenommen hätte. So gelingt es Menalkas im letzten Moment, das Leben seines Ziehsohnes Polidor zu retten.
Landgraf Roderich wiederum ist überglücklich, die Lösung des Rätsels und den Aufenthaltsort seiner geliebten Dorinda gefunden zu haben. Er erkennt in der Sennerin Galatea seine unschuldige Gattin Dorinda. Nun wird klar, dass Polidor kein gewöhnlicher Wilderer, sondern der Sohn des Ferdinand, eines durch Verleumdung ins Unheil getriebenen Freund Roderichs ist. Der Landgraf verzeiht dem Wilderer und gestattet ihm ab nun, in Zukunft ganz legal jagen zu dürfen. Polidor aber entbrennt in Liebe zur Sennerin Phyllis, die in Wahrheit Selinde, die Tochter Roderichs und Dorindens ist.
Der glückliche Ausgang wird auf der Alm mit einer fröhlichen Doppelhochzeit, mit zwei Gräfinnen und zwei Grafen, gefeiert.
Arno Argos Raunig
Opera / Performances
Rolle | Komponist | Oper | Theater | Stadt | Land | UA | Info |
---|---|---|---|---|---|---|---|
James | Birtwistle Harrison | The Last Supper | Neue Oper Wien | Wien | Austria | ÖUA | Info |
Apollo | Britten B. | Tod in Venedig | Stadttheater Klagenfurt | Klagenfurt | Austria | ||
Apollo | Cesti M.A. | Il pomo d´oro | Konzerthaus Wien | Wien | Austria | ||
Der Fabelsohn | Gefors H. / Botho Strauß | Der Park | Staatstheater Wiesbaden | Wiesbaden | Germany | UA | Info |
Amor | Gluck Chr.W. | Orpheus und Eurydike | Barockorchester Stuttgart | Stuttgart | Germany | ||
Orfeo | Gluck Chr.W. | Orpheus und Eurydike | Kammeroper Wien | Wien | Austria | ||
Xerxes | Händel G.F. | Xerxes | Musikverein Wien | Wien | Austria | ||
Radamisto | Händel G.F. | Radamisto | Minoritenkirche Wien | Wien | Austria | ||
Ruggiero | Händel G.F. | Alcina | Staatstheater Darmstadt | Darmstadt | Germany | ||
Heracles | Händel G.F. | Die Wahl des Herakles | Händelfestspiele Halle | Halle an der Saale | Germany | ||
Ariodante | Händel G.F. | Ariodante | Stadtsaal Mistelbach | Mistelbach | Austria | ||
Hamor | Händel G.F. | Jephtha | Festival Luzern | Luzern | Switzerland | ||
Cyrus | Händel G.F. | Belshazzar | Musikverein Wien | Wien | Austria | ||
Hexe von Endor | Händel G.F. | Saul | Ruhrtriennale | Jahrhunderthalle Bochum | Germany | Info | |
Dardanus | Hasse J.A. | Artemisia | Semperoper Dresden | Dresden | Germany | ||
Polidor | Haydn J.M. | Die Hochzeit auf der Alm | Teatro Barocco | Stift Altenburg | Austria | Info | |
Osmida | Jommelli N. | Didone abbandonata | CD Aufnahme | Stuttgart | Germany | ||
Prinz GoGo | Ligeti G. | Le Grand Macabre | Neue Oper Wien | Wien | Austria | Info | |
Prinz GoGo | Ligeti G. | Le Grand Macabre | Bela Bartok National Concert Hall | Budapest | Hangary | Info | |
Orfeo | Monteverdi Cl. | Stadtsaal Mistelbach | Mistelbach | Austria | |||
Ascanio | Mozart W.A. | Ascanio in Alba | Schlosstheater Schönbrunn | Wien | Austria | ||
1.Knaben | Mozart W.A. | Zauberflöte | Staatsoper Wien | Wien | Austria | Info | |
1.Knaben | Mozart W.A. | Zauberflöte | Staatsoper München | München | Germany | Info | |
Sextus | Mozart W.A. | La clemenza di Tito | Konzerthaus Wien | Wien | Austria | ||
Idamante | Mozart W.A. | Idomeneo | Jugendstiltheater Wien Konzerthaus Wien | Wien | Austria | Info | |
Hyazinth | Mozart W.A. | Apollo und Hyazinth | Gewandhaus Leipzig | Leipzig | Germany | ||
Ascanio | Mozart W.A. | Ascanio in Alba | Schönbrunner Schloßtheater | Wien | Austria | ||
Sänger | Mozart W.A. | Der Schauspieldirektor | Orangerie Schönbrunn | Wien | Austria | ||
Tod | Müller-Wieland J. | Das Märchen der 672. Nacht | Wiener Kammeroper | Wien | Austria | UA | |
Sänger | Mykietyn P. | Shakespeare Sonetti | Oper Warschau (Wielki) | Warschau | Poland | ||
Sänger | Öhring H. | Bernarda Albas Haus | Theater Basel | Basel | Switzerland | UA | Info |
Sänger | Öhring H. | Unsichtbar land | Theater Basel | Basel | Switzerland | Info | |
Sänger | Öhring H. | Effie Briest | Oper Bonn | Bonn | Germany | Info | |
Sänger | Öhring H. | Bernarda Albas Haus | Teatro Argentino | Rom | Italy | Info | |
Sänger | Öhring H. | Bernarda Albas Haus | Hebbel Theater Berlin | Berlin | Germany | Info | |
Sänger | Öhring H. | Der Ort ist nicht der Ort | Deutschen Pavillon auf der EXPO2000 | Hannover | Germany | ||
Ullysse | Pleyel I.J. | Ifigenia in Aulide | Heldenberg, openair | Heldenberg | Austria | ||
Sommer/Winter | Purcell H. | Feenkönigin | Stadttheater Klagenfurt | Klagenfurt | Austria | ||
Mephostophiles | Schnittke A. | Historia von Dr. Johann Fausten | Staatsoper Hamburg | Hamburg | Germany | UA | Info |
Satan | Seidelmann A. | Hiob | Neue Oper Wien | Wien | Austria | UA | Info |
Creonte | Strasnoy O. | Midea | Teatro Caio Melisso | Spoleto | Italy | UA | Info |
Creonte | Strasnoy O. | Midea | Oper Rom | Rom | Italy | Info | |
Orlofsky | Strauß J. | Die Fledermaus | Stadttheater Klagenfurt | Klagenfurt | Austria | ||
Hüter der Schwelle | Strauss R. | Frau ohne Schatten | Oper Amsterdam | Amsterdam | Holland | Info | |
Ruggiero | Vivaldi A. | Orlando furioso | Staatstheater Darmstadt | Darmstadt | Germany | ||
The King | Wagendristel A. | Der Narr (nach Edgar Allan Poe) | Schönbrunner Schloßtheater | Wien | Austria | UA | |
Teiresias | Wagner Wolfram | Ödipus | Museumskvartire | Wien | Austria | UA | |
Seff | Willi H. (Robert Schneider) | Schlafes Bruder | Stadttheater Klagenfurt | Klagenfurt | Austria | UA | Info |
Seff | Willi H. (Robert Schneider) | Schlafes Bruder | Neue Oper Wien/Halle E im Museumsquartier | Wien | Austria | Info | |
Cadence / Prince Lulach | Zehm N. | Cadence Macbeth | Tiroler Landestheater | Innsbruck | Austria | UA | |
Alcide | Hasse J.A. | Alcide al bivio | Händel-Festspielen Halle | Sachsen-Anhalt | Germany | Info | |
Sänger | Öhring H. | Requiem | Opera National. Festival d’Automne | Paris | France | Info |
**ÖUA - Österreich Uraufführung